|
РОЖДЕСТВО В РУДН / NAVIDAD EN RUDN | |
|
Открывая подарки / Abriendo los regalos
|
|
|
В кафешке / En el cafe
|
7 января мы утром пошли поздравить наших друзей в РУДН, а мы с Хорхе были Дед Морозом и Снегурочкой :)
***************************
El 7 de enero fuimos a RUDN (asi se llama en ruso la universidad donde estudia Jorge, se traduce al espanol como La Universidad de la Amistad de los Pueblos) para felicirar a nuestros amigos con la Navidad (el 7.01 se festeja la Navidad ortodoxa).
Yo con Jorge nos vestimos como El Dem Moroz (el Santa ruso)y la Snegurochka (la nieta del Ded Moroz, siempre anda acompanado por la Snegurochka) :)
2005 |